弗洛瑞恩（托拜西·宣克 Tobias Schenke 饰）是一个单纯懵懂的少年，刚刚步入青春期的他对于异性几乎一窍不通，可他周围的同学们都已经在“蠢蠢欲动”了。一次偶然中，弗洛瑞恩的“小弟弟”竟然开口

本尼（汤姆·希林 Tom Schilling 饰）渴望成为一名电影导演，但最终，他还是遵循了父亲的意愿，穿上警服，拿起配枪，成为了执法界的一份子。一次偶然中，本尼在一场左翼游行中遇见了名为路泽（卡洛琳