ヒャッコクジムのジムリーダー・ゴジカに勝利し、7つ目のジムバッジを入手したサトシ達は8つ目のポケモンジムがある街・エイセツシティに向けて、旅を続けていた。その道中、一行は正体不明のポケモン「プニちゃん

自从摇滚的梦想被击碎后，铃木良一（长谷川博己 饰）便委身一家乐器公司浑噩度日。他唯唯诺诺，几乎成为全公司所有人欺凌和嘲笑的对象。在这些人当中，只有同样有着孤独感的寺岛裕子（麻生久美子 饰）向他投来同情

菖蒲（成海璃子 饰）是一个名不见经传的小模特，虽然也有工作的机会，但看到和自己一起出道的同学耳川桃如今高涨的人气，菖蒲的内心里自然很不是滋味，在脑海里，菖蒲将耳川桃当成自己的假想敌，甚至到了会出现幻觉